远大前程Great Expectations(1998)

对比狄更斯的原著，质量上明显相差甚远，甚至到了一种滑稽的程度。要是影片结束在第14分钟，或者再加上结尾那10分钟，兴许能给好评。那就会变成--开头：“我不是要告诉你事情是怎么发生的，而是要告诉你它在我记忆中是怎样的。” 中间：“就这样结束了，也许你在童年也有类似的经验，你对谁也没有说起过，也许你有过那样的遭遇，但世界那么大，你很少...也许再也不会碰上了。” 结尾：“我坐在那儿，回想我所做的一切，就在那儿，一瞬间，痛苦的日子就过去了。”

1.Estella看着Finnegan为自己画的肖像画，嗤之以鼻，带着对下等人的偏见，看不见Finnegan的远大前程，而身为杀人犯的Lustig认为Finnegan心地善良、纯洁，在看了他的手绘本之后，便看见了他身后的美好前景，并倾其一生财产，成其梦想，令人动容；2.与此同时，Estella对Finnegan的情感是极其矛盾的，她爱他，却又无法为爱奋不顾身，只能兜兜转转，在多年后相遇；3.阿方索·卡隆的镜头语言为故事增色不少，其中的亲吻戏、挑逗戏、啪啪戏，亦是撩拨着观众的荷尔蒙。

嘿 从你身上学到了一见钟情 无法再做甲乙丙丁 儿时不小心救的那个杀人犯呀 竟成为了我日后在纽约偶遇你的充分条件 公寓里 你仅把阳光穿在身上 笔尖抚摸着画布 我的视线抚摸着你 以为你再也不会不告而别 而那个雨天 我光着脚奔跑 却追不到此时在飞机上 和云彩同高的你 怪我 妄想着能拥抱到四分五裂的风 逃离真实感情的可爱女孩儿呀 你知道 不论你做了什么我都会原谅你 /可又如何能够不爱她呢

目不暇接的华美场景、花式运镜（Lubezki的轨道、康斯坦丁、仰拍斜摇等等）和快速剪辑极容易遮盖住电影单薄的内核，恐怕直到影片来到后半段的纽约才会让人感到明显的浅白简单，才会想到这哪是狄更斯，明明只是穷小子吃天鹅肉的好莱坞爱情童话。而浪漫爱情故事自然是歌颂、赞美矫情的，这部也并不例外。自然电影品质被控制得很好，有几处画面处理也让人叹服，于是可能不野心勃勃地借用狄更斯原著书名或者直接根本别提狄更斯可能会少收到一点负面意见。阿方索卡隆在这之后拍出了《你妈妈也一样》，多年后说出这部电影是他最失败的作品。其实这部倒也不是那么失败。随后拍出《人类之子》《地心引力》《罗马》的阿方索卡隆其实并未改变他技术工匠的形象，而这些电影其实跟这部《远》也没什么不一样，他多年后这么说《远》到让人觉得有些讨好媒体，虚伪做作。

你是我存在的一部分，我身体的一部分，我的每段思绪都关于你，我来到这里后读到每行书中字句都关于你，你是绵延的河流，是风中扬起的船帆，是大海，是白云，是筑起伦敦城的岩石，直至我生命之火燃烧殆尽的最后一刻，你都不会与我分离。你是我善良的一面，也是我罪恶的一面，但我会永远记得善良的你。

《远大前程》中的罗伯特·德尼罗和《七宗罪》中的凯文·史派西

如若在未知的情况下观影，兴许就猜想不到这会是阿方索·卡隆的作品，毕竟片子没有他爱用的各种长镜头（也许，他那时候还未迷上长镜头吧？）……《小公主》后，福克斯请卡隆拍摄这部《远大前程》，卡隆无意拍摄，福克斯执意坚持，最后在无奈和痛苦中，卡隆终于拿着从未定形的剧本完成了《新孤星血泪》。

哪有一点狄更斯的神韵。伊桑霍克坏坏的猥琐小眼神一分，格温妮丝柴骨精一样身材和绿茶婊表演一分，纽约的景色一分。

伊桑霍克的忧郁眼神无论放在哪个年代都让人看到古典气息啊，掉进去了。。里面的画真是跟电影的调调很搭，狂野又忧郁吧。中间有很很长的狂奔的镜头。高中英语老师特别喜欢狄更斯，我要找原著看看。。

"No, she told me so I would stop it. Of course, I would." 音乐有加分，也有减分。Robert De Niro的Arthur Lusting偏暖了。

首先，感谢阿发的高清，第二，结构没变，但内容更为新颖，第三，片中的画别有苍凉的美感，第三，偶尔有泰坦尼克里面男主角跟女主角画画的感觉，按拍摄来说，这个几乎跟泰坦尼克是同期的。第四，幸好是完美结局，不然就太对不起两位主角倾力演出了。老太太演的好。最后，扣掉一星，是乔的良善有些削弱

除了Before Sunrise那段恋情，我再也没办法接受Ethan Hawke跟别的女主角有任何恋情了！！！

“nothing is harder than being given you a chance。”

3.5。①改编一种，然不痛不痒，勇气度不如考里斯马基版哈姆雷特。②剧情略有层次，然一半文艺一半二逼。包袱抖得不够好。③男女猪脚爱泉之吻似两小无猜&弥留时光。④最赞一角犹是那空宅老妇，镜子&华服若淬毒之秋叶。⑤收尾太哈皮安定，俗落了。

又是有点改编小说苍白的电影，叙事乱，全靠电影的古典气息加分。演员们选得好，有点浪费了。格温和伊桑霍克的感情史不真切，真正意义德尼罗才是真正的亮点，所以片子野心太大，反而把深入人心的意义淡化。

不知道是哪个二百五翻译成“烈爱风云”的？

结尾改编得太虚伪了，差一点就成为经典，可惜。不过依然有动人之处，那个童年时在喷泉边的吻实在美好到不行，以致于多年前不经意看到念念不忘至今，终于得偿所愿。THS GOD.

时装版远大前程，沉甸甸的古典情节，好莱坞处理得很轻盈，剥得狄更斯只剩下一副旧皮囊

还记得我们跳过的那支舞吗？旋转中，时光已匆匆。

为了EthanHawke看的

080120 Ethan Hwak果然是古典作品的最佳诠释者，他的蹙眉他的眼睛全是自怜自省自诘，monologue是他最好的台词以至于他和别人台词时也向同时和自己说话；格温妮斯真美，她有一种特别的quirkiness像一只弓着颈的优雅的天鹅；Jeremy Kissner这孩子长得真像E Hwak，两只眼睛特别的dreamy。这部片子的美工太棒了，那些画像Gwen一样quirky像Ethan一样忧郁